Samstag, 7. September 2013

Leuchtturm und der Ozean - Mia

Hey guys!

Hier melde mich mich endlich wieder bei euch. Ich bin nicht so oft am Laptop in letzter Zeit, weil ich einfach lieber etwas mit meiner Hostfamily mache. Abends sind wir eigentlich immer mit der ganzen Familie zusammen. Ich liebe das total! :)

Heute nehme ich mir ein bisschen Zeit für euch, um euch ein paar Bilder zu zeigen. Wir waren heute auf einem kleinen Markt und danach am Leuchtturm hier.

Der Markt
 Seht ihr hinten links das Plakat mit der Aufschrift "Oyster"?
Der Stand ist von meinen Hostgrandparents. Sie haben eine Austernfarm an einem See.

Eine Band spielte dort auch.
Das sind die Austern

Mein erster Tim Hortons Drink! Das ist der kanadische Starbucks hier. :)

♥ den Ozean hier

Im Hintergrund ist der Leuchtturm. Ist der Stuhl nicht AWESOME??? :D



Here I am again! With some photos for you. We were at a market and at a lighthouse today. I love the ocean here!


Talk to you as soon as I can!

Mia

Donnerstag, 5. September 2013

Area-Rep- Kathy

Heute war mein Area-Rep in der Schule, um zu schauen, ob es den anderen Austauschschülern und mir gut geht. Er war echt lustig drauf und wir alle haben die ganze Zeit rumgeblödelt, weil zum Glück niemand Probleme mit der Schule oder der Gastfamilie hat.
Wir mussten einen Zettel ausfüllen mit unseren Fächern, was wir in denen machen und ob's uns leicht oder schwer fällt.
Es war echt lustig und ich deswegen (zum Glück) zwei Stunden Chemie verpasst. Wir hatten das Thema (Säuren und Basen) zwar schon mal in Deutschland, aber mit den ganzen Fachwörtern auf englisch komm ich gar nicht klar und verstehe so gut wie nichts :P
Ansonsten läuft's im Unterricht ganz gut, auch wenn "The great Gatsby" (unsere Englischlektüre) auch recht schwer zu verstehen ist...

Today my Area-Rep was at School to make sure that the other Exchange students and me are okay. He was really funny and we all made jokes and things like this because fortunately nobody has a Problem with School or their hostfamily.
We had to write what subjects we have what we are doing at them and wether it's easy or difficult.
It was really funny and I missed (fortunality) double class chemistry because of it. We had learned about Acids and Bases in Germany before but it is very hard to do it in English :P
But in the other subjects the lessons are easier but "The Great Gatsby" is a Little bit hard to understand...

See ya Kathy

Mittwoch, 4. September 2013

First school day/ Erster Schultag - Mia

Hey guys!

Happy that you found the way to our page again.

Today was my first school day. Pretty cool. But so many people and I forgot almost all names. :/ Canadians are really friendly, you just need to speak to them. :)

My courses are French Immersion, Maths, English and Dance. I had to change courses so that I could get French and Maths instead of Yoga (???) and History.
I'm so happy to have Dance as a course because I do Streetdance in Germany. But this course is not only dancing, we need to make presentations and so on.

Later, probably tomorrow, I will put in a photo of the awsome school bus!
 ________

Heute war mein erster Schultag. War ziemlich cool. Doch so viele Leute und ich habe fast alle Namen vergessen. :/ Kanadier sind echt nett, man muss sie halt einfach nur ansprechen. :)

Meine Kurse sind Französisch Immersion, Mathe, Englisch und Tanzen. Ich musste Kurse tauschen, sodass ich Französisch und Mahte anstelle von Yoga (???) und Geschichte bekommen habe.
Ich bin voll glücklich, dass ich Tanzen als Kurs habe, weil ich ja auch in Deutschland Streetdance tanze. Aber dieser Kurs ist nicht nur Tanzen, man muss auch presentationen machen usw.

Später, wahrscheinlich morgen, kommt ein Foto von dem coolen gelben Schulbus!

See ya,
Mia


Dienstag, 3. September 2013

Hier in Nova Scotia...

So Leute! Hier kommt jetzt endlich der versprochene Post von meinem ersten Tag in Nova Scotia. Naja, ein bisschen zu spät. Sry!
Ich wollte euch eigentlich nur unbedingt ein Foto zeigen, weil wir an einem Strand waren mit richtig blauem Meer und weißem Sand.


Ich habe schon ziemlich meine ganze Familie hier kennen gelernt. Wir sind insgesamt 5 Internationals. Das ist wirklich cool! Zwei habe ich noch nicht kennen gelernt, wei sie erst heute gekommen sind, aber Kira aus Deutschland und Jen aus Norwegen kenne ich schon. Die beiden sind super! Mit Kira habe ich schon in Deutschland geskypt, dashalb war es für mich komisch mit ihr Englisch zu sprechen.

Heute Abend geht es zu einem Orientation Meeting mit allen Internationals von meiner Schule. Dann wähle ich meine Kurse. Morgen beginnt dann die Schule. Bin gespannt. Ich werde mit einem richtig schicken gelben Schulbus abgeholt!

Jetzt gibt's essen, so I'm sorry but I don't have time for an enlish version! Sry, guys! Next time again.

xoxo Mia


Spazierengehen und Joggen/Going for a walk and Jogging- Kathy

Ich glaube mein zweithäufigster Satz hier, direkt nach: "I don't know what it is in English", ist: "I will go for a walk/Jogging". Dass das bei meinem super Orientierungssinn keine so gute Idee ist ignoriere ich einfach und stürze damit meine Gastmama in Verzweiflung :D Jedes mal, wenn ich wieder länger weg bleibe als geplant sieht sie sich wohl schon meinen Eltern gegenüber, denen sie erklären muss, dass ihr Kind leider verschollen ist :P
Naja bis jetzt hab ich ja immer wieder (wenn auch mit Verspätung) zurück gefunden und der Busfahrer weiß jetzt auch, wie unfähig ich bin und weist mich netterweise auf meine Haltestelle hin, jedenfalls nachdem er das Lachen unterdrückt hat :D

I think the sentence I use most after: "I don't know what it is in English" is: "I will go for a walk/Jogging". And I ignoer, that this is because of my talent to get lost not a very good idea. :D
However, till now I always found my way back (even though later than planed) and even the busdriver knows how bungling I am and says when we are at "my" stop :P

See ya
Kathy

Montag, 2. September 2013

Erster Schultag/First Day at school- Kathy

Heute war mein erster Schultag und es war toll! Ich bin im Transition Year und das war das beste was ich machen konnte! Ich habe so viele tolle Fächer: Mandarin, Magazine, Lead, chinese culture, first aid und so weiter. In 10 Wochen bekomme ich dann einen neuen Stundenplan mit neuen Fächern was irgendwie extrem cool ist :P
Naja hier sind alle total nett und ich hab schon meine erste Einladung zu jemandem nach Hause bekommen :)
Auf dem nach Hause Weg hab ich erstmal meine Bushaltestelle verpasst, aber der Busfahrer war voll nett und hat mich wieder zurück gefahren :D
Fotos von der Schuluniform kommen auch bald :)

Today was my first day at School and it was great! I'm in Transition Year and it was the best desicion I could make! I've got so many great subjects: Mandarin, Magazine, chinese culture, first aid and so on. In 10 weeks I will get new subjects which is really nice :P
However everyone is so friendly.
Photos of my School uniform will come soon :)

see ya Kathy

Ps: Thank you, Rosie, for showing me around. You're great <3

Sonntag, 1. September 2013

Second day in Toronto/ Zweiter Tag in Toronto - Mia

Hey guys!

Sorry, for not posting any photos of our second day in Toronto. I was so bussy since then. So here are some impressions of Niagara Falls and and the baseball match we went.

Sorry, dass ich noch keine Fotos unseres zweiten Tages gepostet habe. Ich war ziemlich beschäftigt seit dem. Hier sind also ein paar Bilder von den Niagarafällen und dem Baseballspie.

Somehow I like this picture

Canada!

Beautiful Niagara Falls

Haha it was wet!


Go Jays, go!

Have you ever been to a baseball match?

So my days in Toronto were awsome! Hope to see them all soon.

My hostparents are really nice. We had a nice time till yet. Posting some pictures of my first day with them later.


Meine Tage in Toronto waren großartig! Hoffentlich sehen wir uns alle bald.
Meine Gasteltern sind echt toll! Wir hatten eine tolle Zeit bis jetzt. Später kann ich Bilder von meinem ersten Tag mit ihnen posten.

See ya soon, guys!
Mia

Lough Corrib- Kathy

Gestern bin ich zum Lough Corrib, dem größten See der Republik Irland gelaufen. Unterwegs sind mir ein paar Sachen aufgefallen:

-Irgendwie laufen alle Hunde hier so rum, wie sie wollen. Einer ist mit mir bis zum See und wieder zurück gelaufen (das war eine Stunde).
-Jeder (!) Autofahrer, der an dir vorbei fährt, winkt dir
- Es gibt hier ÜBERALL Kühe (und es wundert auch niemanden wenn die plötzlich auf der Straße stehen :P)
-Völlig fremde Leute fragen, wie's dir geht und verwickeln dich in ein Gespräch, nur weil du an ihnen vorbeiläufst :P

Trotz, oder grade wegen dieser Unterschiede zu Deutschland liebe ich Irland und bin total froh, dass ich hier mein Auslandsjahr machen kann :)

Yesterday I walked to Lough Corrib and on the way I realized a few things which are different to Germany:

-Every dog goes whereever it wants. One dog followed me even to the lake.
-Every (!) car Driver who passes by waves to you
- EVERYWHERE are cows! And nobody cares if they are suddenly on the street :P

Despite, or just because of this differences to Germany I love Ireland and I'm glad that I'm able to experience my Exchange year here :)

Some photos:

                                                                            
                                                                        way to the lake :)


                                                                     Lough Corrib <3




Samstag, 31. August 2013

Irland

Seit gestern bin ich da und es ist echt cool hier :) Heute waren wir in Galway und da waren echt an jeder Ecke Straßenkünstler.
Hier ein kleines Video von meiner Reise und dem Ausflug nach Galway :)


Freitag, 30. August 2013

First day in Toronto/ Erster Tag in Toronto

Hey guys!

Here are some photos of my first day in Toronto. Today we were at CN Tower, had a walk here at the lake and went shopping!
Clothing is so cheap in Canada. But I just bought a Hard Rock Shirt. :)

Hier sind ein paar Fotos von meinem ersten Tag in Toronto. Heute sind wir im CN Tower gewesen, haben einen Spaziergang am See gemacht und sind shoppen gegangen!
Kleidung ist hier wirklich billig. Trotzdem habe ich nur ein Hard Rock Shirt gekauft. :)

Toronto city

Es gibt hier so viele Hochhäuser

Ich habe meinen Elch gefunden!

CN Tower



Toronto von oben

Der See bei Toronto


Ich liebe diese Stadt! Hier kommt total das Urlaubsfeeling auf. Wir haben tagsüber 27°C min.

I love this city! It's like in vacation. We have 27°C during the day.


Canada is awsome, guys! ♥ ♥ ♥ ♥ Especially with you, Vera, Paula and Annika.

See ya soon!
Mia  



Photo credits to Paula.