Montag, 30. September 2013

Castle and Mass- Kathy

Heute sind wir mit unserem ganzen Jahrgang mit dem Bus zum Castle hier in Oughterard gefahren.
Wir haben da eine kleine Führung gemacht und durften alles ein bisschen auf eigene Faust erkunden. Eigentlich besteht das Castle nur aus einem Turm, einer Mauer mit kleinen Räumen drin und gaanz viel Wiese :D Deswegen waren wir auch schon zur 4. Stunde wieder zurück.

Eine Stunde später sind wir dann zum Schuljahresanfangsgottesdienst in die Kirche gegangen, weil ich hier auf einer katholischen Schule bin :D Der Gottesdienst war eigentlich ganz schön und die Kirchenlieder deutlich besser als in Deutschland. Am Ende wurde dann Wonderwall von Oasis gesungen, ich hab keine Ahnung warum :P
Irgendwie gab es keine Predigt, dafür ähnelte der restliche Ablauf einem deutschen Gottesdienst mit Abendmahl, bei dem ich aber nicht mitgemacht habe.

Außerdem hab ich es endlich mal geschafft ein Bild von unserer Schuluniform zu machen, auch wenn man darauf nicht ganz sieht, wie viel zu groß sie eigentlich ist :P (in die Hose pass ich zweimal rein und sie hat keine Gürtelschlaufen!)

Today all the TYs went to the Castle in Oughterard. We did a Little guided tour and after that we were allowed to walk around by our selfs. (I just say: The crazy queen :D)

After that we went to the church for the mass.

PS: Da die Umfrage ja relativ eindeutig ausgefallen ist kommt bald mal ein Video, falls ich es auf die Reihe kriege sorgar vom Recess *-*

Diese Schuljacke ist zwar viel zu groß, aber warm, flauschig und regendicht :D Ich liebe sie auch wenn sie  potthässlich ist *-*

Inside the tower

Just for you, Fiona!

The tower

Elf auf grüner Wiese tanzt um Regenbogen :D

Unsere höchst stylische Schuluniform :D

Sonntag, 29. September 2013

Street hockey! - Mia

Hey guys!

My parents are in Halifax for the weekend because of the marathon "run or dye".
So I slept over at my friend's house on Friday. Today I will sleep over at my grandparents house. You remember, they have two internationals too, Kira and Natalia.
Arround noon we were in the town to watch street hockey. As you might know, ice hockey is the national sport of Canada.
It was hard to see but I tried to take some good photos with my phone.
I enjoyed my week. Thursday was another dance at the school where Kira and Natalia go too. I met there again a lot of new people! The dances are always fun and I love them so much!
_________
Weil meine Eltern wegen dem Marathon "Run or Dye" in Halifax sind, habe ich gestern bei einer Freundin übernachtet. Und heute werde ich bei meinen Großeltern übernachten. Ihr erinnert euch, sie haben auch zwei Internationals, Kira und Natalia.
Wir waren heute in der Stadt, um uns Street Hockey anzuschauen. Wie ihr sicher wisst ist Ice Hockey der Nationalsport Kanadas.
Ich habe versucht ein paar gute Fotos mit meinem Handy zu machen.
Meine Woche war toll. Donnerstag war ein anderer Tanzabend in der Schule auf die Kira und Natalia gehen. Ich habe wieder so viele neue Leute kennen gelernt. Tanzabende sind immer toll und ich liebe sie so!

See ya!

Dienstag, 24. September 2013

Musical Rehearsal- Kathy

Heute war es endlich soweit: In der 5. Stunde kam die Durchsage: "Could all TYs come to the hall please?"
Natürlich sind wir alle hingegangen und dann haben auch schon die Proben für unser Musical begonnen.
Zuerst hat ein Lehrer ein bisschen was zum Musical allgemein und zur Bühne im Gemeindehaus erklärt und dann ging's auch schon los: Wir haben erstmal nur den Anfang der Choreographie ganz zu Beginn des Musicals gelernt und nächsten Dienstag ist dann glaub ich die nächste Probe :) Es macht unheimlich viel Spaß, auch wenn man sich total zum Affen macht, aber da es ja alle machen, ist es nicht so schlimm :P

Today the rehearsal for the Musical started. We learned the beginning of the Choreographie at the very beginning of the Play and I think the next rehersal is next Tuesday :) It's great fun although it's Kind of embarassing but because everybody does it it's not too bad :P

See ya Kathy

Montag, 23. September 2013

Hurling, Gaelic and Music- Kathy

Am Freitag hab ich mein erstes Hurling-Match gesehen. Mein kleiner Gastbruder hatte nämlich ein Spiel, gegen einen Verein in der Nähe. Bevor ich nach Irland gekommen bin hatte ich noch nie was von Hurling gehört und ich glaube, dass es vielen von euch ähnlich geht, deswegen hab ich hier ein kleines Video für euch auf Youtube gefunden, wo das ganz gut erklärt wird:


Außerdem hier ein Bild von der Ausrüstung, die man fürs Hurling benötigt:


Außerdem braucht man noch einen Helm mit Gesichtsschutz, was durchaus nachvollziehbar ist, weil dieser kleine Ball in einem Spiel auch locker mal die 100 km/h Grenze überschreitet! Hurling ist schließlich nicht umsonst die schnellste Mannschaftssportart der Welt.


Eine weitere irische Sportart ist Gaelic Football. In dieser fand gestern die irische Meisterschaft statt: Mayo gegen Dublin. Ich war, wie fast alle anderen in Oughterard für Mayo, aber leider hat Dublin mit 2 Punkten Vorsprung gewonnen.

Auch für Gaelic hab ich ein Video gefunden :)


Beim Gaelic braucht man außer Fußballklamotten, einem Ball und einem Mundschutz keine Ausrüstung.
Und wenn ich mir dieses Video so anschaue, frag ich mich, was Fiona und ich uns heute dabei gedacht haben uns in die Trainingsliste für die Gaelic Mannschaft unserer Schule einzutragen :P


Bevor ich aufhöre noch zwei Lieder, die wir heute in der Schule gehört haben:

Das Lied haben wir im irisch Unterricht gehört und irgendwie mag ich den Klang, der Sprache :D

Ein klasse Lied über ein tragisches Ereignis, über das wir in Geschi sprechen.

So ich muss dann jetzt mal schnell was essen und dann geht's auch schon wieder zum Tanzen.

See ya Kathy :)
                                  

Samstag, 21. September 2013

Wochenupdate - Mia

Hallo ihr Lieben!
Es tut mir total Leid, dass ich mich so lange nicht bei euch gemeldet habe, aber ich hatte sehr wenig Zeit, in der ich wirklich nichts zu tun hatte und dann war mir einfach nicht danach hier zu schreiben.

Also mir geht es super hier! Ich liebe die Leute hier, das High School Leben. Ich habe schon so viele Leute kennen gelernt und viele Kanadier als Freunde gefunden. 
Was ich also die Woche so gemacht habe:

Sonntag, 15.9.
Es gab eine Airshow bei uns in der Stadt. Dabei sind verschiedene Flugzeuge Muster geflogen. Das war einfach unglaublich anzusehen. Wir hatten einen super Platz und die Flieger sind direkt über uns geflogen. Das sind jetzt nur ein paar Fotos. Meine Gastma hat die wirklich Guten gemacht. Wir sind über 2 Stunden dort gewesen.





Montag, 16.9.
Nach der Schule bin ich mit Jen & Luisa (die beiden wohnen bei meiner Hosttante) ins Fitnessstudio gegangen. Alle Internationals bekommen eine freie Mitgliedschaft.

Dienstag, 17.9.
Nach der Schule bin ich mit drei Freundinnen shoppen gegangen und danach sind wir bei meiner Kanadischen Freundin Cat gefahren, um dort Supper zu essen.

Mittwoch, 18.9.
Ich war wieder im Fitnessstudio nach der Schule.

Donnerstag, 19.9.
War Fototag. Nach der Schule bin ich mit zu meiner deutschen Freundin Celine gegangen. Leider kann man hier nichts machen als zuhause zu chillen, wenn man kein Auto hat. Wir wollten einen Kuchen backen, hatten aber leider nicht so viele Zutaten und haben deshalb einfach Pi mal Daumen alles zusammen gemixt. Ich war eigentlich den ganzen Tag bei ihr.

Freitag, 20.9.
Der Fototag ging weiter und obwohl ich schon mein Foto hatte, wollte ich noch welche mit meinen kanadischen Freunden haben.
Nach der Schule bin ich mit zwei weiteren Freundinnen zu Cat gefahren, um uns für den Tanzabend in der Schule vorzubereiten. Manche von euch haben bestimmt die Fotos auf Facebook gesehen. Es hat so unglaublich Spaß gemacht! Die Musik war gut, es waren viele Leute da und wir sind alle voll abgegangen! Ich freue mich schon, wenn wir das das nächste Mal haben.
Gegen Ende sind wir wieder zu Cat gefahren für einen Sleepover.

Das war echt einer der coolsten Tage bis jetzt. ;)
THANK YOU SO MUCH FOR EVERYTHING, CAT!

Samstag, 21.09.
Tja und heute wurde ich von meinen Gasteltern bei Cat abgeholt und sie haben mich gleich zu meinen Hostgrandparents gebracht. Ich möchte nämlich mit Kira, der anderen Deutschen in meiner Verwandtschaft einen deutschen Käsekuchen backen. Mein Hostdad hat morgen Geburtstag und ich weiß das er gerne so einen Cheesecake probieren möchte.
Leider fehlt uns eine Zutat, deshalb müssen wir warten, bis mein Hostgrandpa kommt und es hoffentlich mitbringt. Ohne Auto kommt man ja hier nirgendwo hin und man kann leider keien Käsekuchen ohne Quark backen!


Für mehr Bilder, schreibt mich auf WhatsApp an, dann schicke ich euch welche. :)

____________

Sry, no English version today, because I'm hungry and it would be to much to translate. It took so long to write the German version.


Ganz viele Grüße aus dem warmen Kanada. Ich hoffe ihr friert nicht zu sehr in Deutschland ;)

Ein ganz normaler Tag.../A normal day- Kathy

Da der Tagesablauf hier schon ziemlich anders ist, als in Deutschland dachte ich mir, mach ich mal einen Post dazu :)
Also ich stehe immer um 7 Uhr auf um dann erst mal ganz entspannt zu Frühstücken, was in Deutschland immer undenkbar war :D Dann zieh ich meine Schuluniform an, pack meine Schultasche und mache mir mein Essen für die Schule (Es lebe das Salamisandwich :P)
Um 8 Uhr gehe ich dann zur Straßenecke, an der der Bus hält. Wir haben immer den gleichen Busfahrer und unser Bus ist relativ klein, also eher so ein sehr großes Auto :D Ich mach demnächst mal ein Foto...
Der Busfahrer ist total nett und wenn irgendjemand nicht an seiner Bushaltestelle ist, wartet er immer nochmal 5 Minuten oder so :)
Um etwa 8:20 Uhr sind wir dann immer in der Schule, die hier allerdings erst um 9 Uhr beginnt.
Dann heißt es 3 Stunden Unterricht , dann eine 15 Minuten Pause und wieder 3 Stunden Unterricht, dann Lunch. Das heißt 40 Minuten Pause, in der wir meistens zu Centra, einem irischen Supermarkt gehen.
Montags und Dienstags haben wir nach Lunch noch drei Stunden Unterricht (Bis 15:50 Uhr) ansonsten immer nur 2 (Bis 15:10)
Da bei uns die gesamte Schule immer zur gleichen Zeit aus hat, kann ich auch immer mit Lena, die ein Jahr über mir ist, zusammen mit dem Bus zurück fahren.
Zu Hause gibt's dann immer was zu essen und ich mache meistens noch was mit meinen Gastgeschwistern, oder gehe spazieren und dann gibt's auch schon Dinner. Nach dem Dinner schauen wir meistens noch ein bisschen fern, oder ich Skype mit irgendwem und dann ist es auch schon Zeit ins Bett zu gehen :P

Für die, die es interessiert ist hier noch mein Stundenplan :D :

Montags: I.T., I.T., History, Break, Irish (eine Stunde nix tun :P), English, Maths, Lunch, Mandarin, Mandarin, German (ja, ich hab hier Deutschunterricht :P und ja es ist einfach :D)

Dienstags: Irish, Maths, German, Break, triple Magazine, Lunch, Chemistry, Project, Constructions

Mittwochs: Leadership, Irish, Chinese culture, Break, Maths, English, Religion, Lunch, double Constructions

Donnerstags: English, Maths, Religion, Break, German, double Art, Lunch, double Chemistry

Freitags: Double I.T, First Aid, Break, First Aid, History, Maths, Lunch, Irish, English



Außerdem steht jetzt fest, welches Musical wir machen: Wicked- Die Hexen von Oz


Today no English Version because this post was about my daily Routine in Ireland and I think you know it :P

See ya Kathy

Ps: Ich überlege wieder ein Video zu machen, was haltet ihr davon? Stimmt doch bei unserer Umfrage rechts in der Seitenleiste mit ab :)

Dienstag, 17. September 2013

Tanzen/Dancing- Kathy

Gestern war ich mit Fiona und Imke beim "Gemeinschaftstanz" :P Okay, ganz ehrlich? Wir waren definitiv die Jüngsten, der Rest war so um die 50 aufwärts :P Man kam sich schon leicht bescheuert vor, aber trotzdem war es extrem lustig und wir gehen nächste Woche wieder hin, auch wenn wir nichts auf die Reihe bekommen haben :P

Yesterday Fiona, Imke and I were at the community centre for social dancing :P Okay, honestly? We definitly were the youngest. The others were about 50 and older :P It was a Little bit strange but veeeery funny and we will go there next week again :P

See ya Kathy

Samstag, 14. September 2013

Galway- Kathy

Heute bin ich zusammen mit Fiona, mit dem Bus nach Galway gefahren. Wir hatten extrem Glück mit dem Wetter: strahlender Sonnenschein und auch ansonsten war der Tag richtig super.
Das einzige Problem war: Um 14 Uhr wollten wir einen Bus zurück nehmen, nur um rauszufinden, dass der einzige Bus nach Oughterard um 17:15 Uhr fährt :P
Also haben wir noch ein bisschen das Wetter und die wunderschöne Stadt genossen.
Gekauft habe ich ein Geschenk für meinen Gastbruder, der nächste Woche Geburtstag hat, ein unheimlich lustiges T-Shirt, eine Geburtstagskarte für eine ganz liebe Freundin und ein Buch.
Außerdem waren wir noch am Meer <3

Today I was in Galway with Fiona. The weather was great! And the day was awesome!
The only Problem was: at 2 o'clock we wanted to take the bus back but we found out that the bus to Oughterard only at quarter past 5 leaves :P
So we enjoyed the weather and the beautiful town.
I bought: a very funny T-Shirt, a birthdaycard for a friend in Germany and a book.
Also we were at the sea.

See ya
Kathy





Shopping centre <3

Jaaa, hier gibt es auch Rittersport :P

Enjoying the sun <3

Bestes Eis!/Best ice cream!

Mupfeeeln/ Shells

International Camp - Mia

Donnerstag auf Freitag war ich in einem Camp für Internationals aus unserer und einer Schule aus dem Nachbarort. Wir sind an einen See gefahren, wo so Hütten standen, in denen wir übernachtet haben.

Wir hatten Donnerstag richtig gutes Wetter. Es war über 24° und Sonne, Sonne, Sonne. Deshalb war der See doppelt so schön. Leider konnte ich nur mit den Füßen rein, weil ich keinen Bikini dabei hatte.

Meine kanadische Freundin Cat ist auch dorthingekommen und ich habe wieder meine Freundin Paula getroffen, mit der ich in Toronto war (von ihr waren die ganzen Bilder), weil sie auf die Schule im Nachbarort geht.

Es war ein toller Tag und die Fotos habe ich nur für euch gemacht! :)




Am Donnerstag war außerdem Pinkday. Das heißt, die ganze Schule trägt pink und macht sich damit gegen Mobbing stark. Deshalb habe ich auf den Bildern auch pink an. Weil ich aber eigentlich gar nichts Pinkes habe, ist das Shirt von meiner Hostmum. :D
______

I was at a camp with other Internationals form Thursday to Friday. The camp was at a lake and it was so beautiful there. We hat over 24° and sun, sun, sun.

My canadian friend Cat came to the camp too and I met my friend Paula again. We were together in Toronto and she was the one that took all the pictures there.

On Thusday was Pinkday against bulling. The whole school wore pink clothes and I had to borrow a pink shirt from my hostmum, because I don't have anything in pink. :D

See ya,
Mia

Donnerstag, 12. September 2013

Schulfrei- Kathy

Gestern hat unser Jahrgang seine Junior Cert Results bekommen, weswegen wir heute Schulfrei hatten. Ich habe den Tag genutzt um mich mit Fiona, Imke und Elvira zu treffen. Kleiner Tipp am Rande: Lasst niemals eure Gasteltern telefonieren, dass gibt nur Chaos! Gestern hatte ich mit den dreien ausgemacht, dass sie zu mir kommen würden. Als ich heute dann mit meiner Gastmutter gesprochen habe, meinte sie, dass Julia, Imkes und Elviras Gastmutter, gefragt hätte ob ich rüber kommen will.
Nach einigem hin und her und ziemlich viel Verwirrungen haben wir uns dann endlich getroffen: Bei Imke und Elvira.
Imke und ich sind dann später irgendwann alleine, weil Fiona leider früher gehen musste und Elvira keine Lust hatte, mit Chelsea, ihrem Hund, spazieren gegangen.
Danach haben wir noch ein bisschen gelabert und dann hat Anthony, Imkes und Elviras Bruder mich nach Hause gefahren, leider war er weg, bevor ich gemerkt hab, dass niemand zu Hause war und ich meinen Schlüssel vergessen hatte. Das hieß für mich: 1 Stunde vor der Tür hocken.
Immerhin hat unsere Katze Mishief mir Gesellschaft geleistet, auch wenn ich jetzt ein paar Kratzer mehr auf meinem Arm hab, aber immerhin war sie schön warm :P
Naja genug zusammenghangsloses Gelaber. Nächste Woche poste ich vielleicht noch ein paar Bilder von dem Tag heute.

Bis denne Kathy

Ps: Today no english Version, because I'm too lazy. Sorry guys, next time :)

Mittwoch, 11. September 2013

Supper with the whole family / Abendessen mit der ganzen Familie - Mia

Hey :)

Am Sonntag hatten wir ein großes Supper, wie jedes Wochenende. Ich liebe es, wenn alle zusammen sind und vor allem alle Internationals, die in unserer Familie sind. Wir haben eine tolle Zeit zusammen! Am Samstag waren wir zum Beispiel gemeinsam im Kino (We are the Millers).



Das Essen hat meine Hostgrandma gemacht. Das ist Roppy Pie (hoffentlich richtig geschrieben). Es ist Kartoffelbrei mit Hähnchen zusammengemixt. Es hat eine echt schleimige Konsistenz, aber nachdem man ein bisschen davon gegessen hat, geht es eigentlich. Wird nicht mein Lieblingsessen, aber es ist ok. :D



Zum Nachtisch gab es eine Eistorte. Die beste Torte, die ich je gegessen habe! Die war soooo lecker und wurde von meiner anderen Hostgrandma gemacht. :)


Das war also das Wochende. Ich weiß, das ist jetzt echt spät, aber ich habe wie gesagt nicht so viel Zeit hier zu schreiben. Wenn ihr wollt, könnt ihr mir gerne eure Nummer geben und ich schicke euch ab und zu Bilder oder was ich gerade mache über WhatsApp. :)

____________

On Sunday we had a big supper with all everyone of the family, like every weekend. I really like it when everybody is together.

We hat Roppy Pie which made my hostgrandma. It's kind of slimy but if you eat some of it, it's not that bad. My other hostgrandma made the icecream cake. The best cake I've ever had!


See ya soon!
Mia

Dienstag, 10. September 2013

Viviscal Rugby Legends Cycle 2013- Kathy

Heute kam auf einmal unsere Schulleiterin in unseren Chemieunterricht und meinte, dass wir in die Hall kommen sollten. Keiner hatte eine Ahnung warum und als wir alle in der Hall saßen passierte erstmal gar nichts. Dann kamen auf einmal Männer reingerannt, die mit lautem Applaus empfangen wurden: Ehemalige Rugbyspieler!
Sie nehmen am VIVISCAL Rugby Legends Cycle 2013 teil. Das heißt sie fahren in 7 Tagen von Malin (Nordirland) nach Mizen (ganz im Süden von Irland) und machen dabei an verschiedenen Stationen, wie zum Beispiel unserer Schule Halt.
Aber wozu das Ganze? Es ist eine Promotion für das Cross Cancer Institut, das Forschungen macht um Krebs zu bekämpfen.

Anderes Thema: Heute waren Auditions für unser Schulmusical und jeder im TY musste daran teilnehmen :o
Als ich dran war, war ich super nervös. Erst hat der zuständige Lehrer mich gefragt ob ich irgendein Instrument spiele, oder tanze und dann musste ich gemeinsam mit ihm einen Dialog aus Westside Story vortragen. Danach musste ich noch verschiedene Tonleitern singen und dann war's endlich vorbei. Beim Singen hab ich mich nämlich echt dämlich angestellt...

Today, there were some former Rugbyplayers at our School. They take part at the VIVISCAL Rugby Legends Cycle 2013 which means that they are cycling in 7 days from Malin (Northern Ireland) to Mizen (South of Ireland) and stop while this at different places like our School.
But why are they doing this? It is a Promotion for the Cross cancer Institut which Researchs to figth cancer.

Other Topic: Today the auditions for our School Musical took places and everybody from TY had to do it! :o
When it was my turn I was so nervous! First the teacher asked me wether I Play any instruments or Dance and then I had to read a Dialog from Westside Story. After this I had to sing and then it was finally over!


This orange bracelet everybody got

Montag, 9. September 2013

Vorurteil Klappe die zweite/Prejudices- Kathy

Vor einiger Zeit hatte ich mal alle möglichen Vorurteile aufgeschrieben, die ich über Irland gefunden habe und heute werde ich sie wiederlegen oder bestätigen :P

1. Alle Iren haben rote Haare: Nicht alle, aber definitiv mehr als in Deutschland!

 2. In Irland regnet es immer: Auch nicht immer, aber mindestens einmal am Tag :P (das Wetter wechselt hier ständig...)

3. Alle Iren sind katholisch (So weit ich bis jetzt weiß ja. Es gibt auch keinen getrennten Reli-Unterricht)

4. In Irland ist es nie sehr heiß und nie sehr kalt: Naja kalt ist es schon, aber nur wenn man bei 10 Grad schon friert :P
5. In Irland gibt es überall Schafe: Joa, es gibt schon viele Schafe, aber noch viiiiel mehr Kühe!

6. In Irland gibt es Kobolde und Feen: Mir sind noch keine begegnet aber ich werde weitersuchen :P

7. Kommst du einmal nach Irland, willst du nie wieder weg: Stimmt definitiv! Ich will hierbleiben!

8. Alle irischen Männer heißen Sean: Also mir ist noch kein Sean begegnet... Dafür viiiele Cierans.

9. Alle Iren mögen Guinness: Ehrlich gesagt: keine Ahnung :P

10. Alle Iren sind gastfreundlich: Auf jeden Fall! Hier fangen sogar fremde Leute ein Gespräch mit dir an, nur weil du vorbei läufst!

A few months ago I wrote down all the prejudices about Ireland I could find. And today I will write down wether they are right or wrong :P

1. Every Person in Ireland has red hair: Not every but there are lots more than in Germany!

2. In Ireland, it's always raining: Every day... :P

3. Every irish Person is catholic: I think almost everybody, right?

4. In Ireland it is (normally) never very cold or hot: Right but it is cold enough :P

5. In Ireland, are sheeps everywhere: No, there are lots more cows.

6. In Ireland, there are fairies: I didn't find one yet but I will search for one!

7. If you are once in Ireland you will stay there forever!: Definetly!

8. Every irish man is called Sean: I don't know anybody who is called Sean...

9. Every irish Person likes Guinness: I don't know... :P

10. In Ireland, everybody is very friendly: Yes! No discussion!

See ya
Kathy

Sonntag, 8. September 2013

Weekend- Kathy

Dieses Wochenende war ich reiten, was echt cool war. Ich hatte ein erst 5 Jähriges Pferd, was aber total lieb war. Allerdings haben die hier keine Reithalle und es hat ziemlich stark geregnet und ich war klatschnass und das bei 10 Grad. Deswegen lag ich heute erstmal den ganzen Tag mit einer Erkältung im Bett. Dabei gab es heute so geniales Frühstück! Pancakes *-*
Und gestern gab es rashes und sausages *-*

Inzwischen hab ich es auch geschafft mal ein Foto von meiner "Bushaltestelle" zu machen und wenn ihr die seht, könnt ihr bestimmt verstehen, warum ich sie am ersten Tag verpasst habe :P


This Weekend I was horse riding which was really cool! The horse I rode was only 5 years old but really nice. But we rode outside and it rained so I was sopping wet and it was really cold.
That's why I got a cold and had to stay in bed the whole day but the breakfast was really great! Pancakes *-*
And yesterday we had rashes and sausages for breakfast *-*

See ya Kathy

Brooke
 
My Busstop

The yellow School bus / Der gelbe Schulbus - Mia

Here is the promised photo of the school bus. I'm sorry that I didn't post it earlier! :)

Hier ist das versprochene Foto von dem Schulbus. Sorry, dass ich es nicht früher gepostet habe! :)

Canadian school bus

This awesome bus picks me up every morning right in front of the house. After school I take the same bus home with the same driver. He knows were he needs to drop me off.

Dieser Schulbus holt mich jeden Morgen direkt vor dem Haus ab. Nach der Schule nehme ich den selben Bus wieder nach Hause mit demselben Fahrer. Er weiß, wo er mich wieder rauslassen muss.

Hoffe die Schule ist nicht zu stressig für euch in Deutschland. Hier ist die Schule nämlich ziemlich entspannt.

Well, see ya, guys!

Samstag, 7. September 2013

Leuchtturm und der Ozean - Mia

Hey guys!

Hier melde mich mich endlich wieder bei euch. Ich bin nicht so oft am Laptop in letzter Zeit, weil ich einfach lieber etwas mit meiner Hostfamily mache. Abends sind wir eigentlich immer mit der ganzen Familie zusammen. Ich liebe das total! :)

Heute nehme ich mir ein bisschen Zeit für euch, um euch ein paar Bilder zu zeigen. Wir waren heute auf einem kleinen Markt und danach am Leuchtturm hier.

Der Markt
 Seht ihr hinten links das Plakat mit der Aufschrift "Oyster"?
Der Stand ist von meinen Hostgrandparents. Sie haben eine Austernfarm an einem See.

Eine Band spielte dort auch.
Das sind die Austern

Mein erster Tim Hortons Drink! Das ist der kanadische Starbucks hier. :)

♥ den Ozean hier

Im Hintergrund ist der Leuchtturm. Ist der Stuhl nicht AWESOME??? :D



Here I am again! With some photos for you. We were at a market and at a lighthouse today. I love the ocean here!


Talk to you as soon as I can!

Mia

Donnerstag, 5. September 2013

Area-Rep- Kathy

Heute war mein Area-Rep in der Schule, um zu schauen, ob es den anderen Austauschschülern und mir gut geht. Er war echt lustig drauf und wir alle haben die ganze Zeit rumgeblödelt, weil zum Glück niemand Probleme mit der Schule oder der Gastfamilie hat.
Wir mussten einen Zettel ausfüllen mit unseren Fächern, was wir in denen machen und ob's uns leicht oder schwer fällt.
Es war echt lustig und ich deswegen (zum Glück) zwei Stunden Chemie verpasst. Wir hatten das Thema (Säuren und Basen) zwar schon mal in Deutschland, aber mit den ganzen Fachwörtern auf englisch komm ich gar nicht klar und verstehe so gut wie nichts :P
Ansonsten läuft's im Unterricht ganz gut, auch wenn "The great Gatsby" (unsere Englischlektüre) auch recht schwer zu verstehen ist...

Today my Area-Rep was at School to make sure that the other Exchange students and me are okay. He was really funny and we all made jokes and things like this because fortunately nobody has a Problem with School or their hostfamily.
We had to write what subjects we have what we are doing at them and wether it's easy or difficult.
It was really funny and I missed (fortunality) double class chemistry because of it. We had learned about Acids and Bases in Germany before but it is very hard to do it in English :P
But in the other subjects the lessons are easier but "The Great Gatsby" is a Little bit hard to understand...

See ya Kathy

Mittwoch, 4. September 2013

First school day/ Erster Schultag - Mia

Hey guys!

Happy that you found the way to our page again.

Today was my first school day. Pretty cool. But so many people and I forgot almost all names. :/ Canadians are really friendly, you just need to speak to them. :)

My courses are French Immersion, Maths, English and Dance. I had to change courses so that I could get French and Maths instead of Yoga (???) and History.
I'm so happy to have Dance as a course because I do Streetdance in Germany. But this course is not only dancing, we need to make presentations and so on.

Later, probably tomorrow, I will put in a photo of the awsome school bus!
 ________

Heute war mein erster Schultag. War ziemlich cool. Doch so viele Leute und ich habe fast alle Namen vergessen. :/ Kanadier sind echt nett, man muss sie halt einfach nur ansprechen. :)

Meine Kurse sind Französisch Immersion, Mathe, Englisch und Tanzen. Ich musste Kurse tauschen, sodass ich Französisch und Mahte anstelle von Yoga (???) und Geschichte bekommen habe.
Ich bin voll glücklich, dass ich Tanzen als Kurs habe, weil ich ja auch in Deutschland Streetdance tanze. Aber dieser Kurs ist nicht nur Tanzen, man muss auch presentationen machen usw.

Später, wahrscheinlich morgen, kommt ein Foto von dem coolen gelben Schulbus!

See ya,
Mia


Dienstag, 3. September 2013

Hier in Nova Scotia...

So Leute! Hier kommt jetzt endlich der versprochene Post von meinem ersten Tag in Nova Scotia. Naja, ein bisschen zu spät. Sry!
Ich wollte euch eigentlich nur unbedingt ein Foto zeigen, weil wir an einem Strand waren mit richtig blauem Meer und weißem Sand.


Ich habe schon ziemlich meine ganze Familie hier kennen gelernt. Wir sind insgesamt 5 Internationals. Das ist wirklich cool! Zwei habe ich noch nicht kennen gelernt, wei sie erst heute gekommen sind, aber Kira aus Deutschland und Jen aus Norwegen kenne ich schon. Die beiden sind super! Mit Kira habe ich schon in Deutschland geskypt, dashalb war es für mich komisch mit ihr Englisch zu sprechen.

Heute Abend geht es zu einem Orientation Meeting mit allen Internationals von meiner Schule. Dann wähle ich meine Kurse. Morgen beginnt dann die Schule. Bin gespannt. Ich werde mit einem richtig schicken gelben Schulbus abgeholt!

Jetzt gibt's essen, so I'm sorry but I don't have time for an enlish version! Sry, guys! Next time again.

xoxo Mia


Spazierengehen und Joggen/Going for a walk and Jogging- Kathy

Ich glaube mein zweithäufigster Satz hier, direkt nach: "I don't know what it is in English", ist: "I will go for a walk/Jogging". Dass das bei meinem super Orientierungssinn keine so gute Idee ist ignoriere ich einfach und stürze damit meine Gastmama in Verzweiflung :D Jedes mal, wenn ich wieder länger weg bleibe als geplant sieht sie sich wohl schon meinen Eltern gegenüber, denen sie erklären muss, dass ihr Kind leider verschollen ist :P
Naja bis jetzt hab ich ja immer wieder (wenn auch mit Verspätung) zurück gefunden und der Busfahrer weiß jetzt auch, wie unfähig ich bin und weist mich netterweise auf meine Haltestelle hin, jedenfalls nachdem er das Lachen unterdrückt hat :D

I think the sentence I use most after: "I don't know what it is in English" is: "I will go for a walk/Jogging". And I ignoer, that this is because of my talent to get lost not a very good idea. :D
However, till now I always found my way back (even though later than planed) and even the busdriver knows how bungling I am and says when we are at "my" stop :P

See ya
Kathy

Montag, 2. September 2013

Erster Schultag/First Day at school- Kathy

Heute war mein erster Schultag und es war toll! Ich bin im Transition Year und das war das beste was ich machen konnte! Ich habe so viele tolle Fächer: Mandarin, Magazine, Lead, chinese culture, first aid und so weiter. In 10 Wochen bekomme ich dann einen neuen Stundenplan mit neuen Fächern was irgendwie extrem cool ist :P
Naja hier sind alle total nett und ich hab schon meine erste Einladung zu jemandem nach Hause bekommen :)
Auf dem nach Hause Weg hab ich erstmal meine Bushaltestelle verpasst, aber der Busfahrer war voll nett und hat mich wieder zurück gefahren :D
Fotos von der Schuluniform kommen auch bald :)

Today was my first day at School and it was great! I'm in Transition Year and it was the best desicion I could make! I've got so many great subjects: Mandarin, Magazine, chinese culture, first aid and so on. In 10 weeks I will get new subjects which is really nice :P
However everyone is so friendly.
Photos of my School uniform will come soon :)

see ya Kathy

Ps: Thank you, Rosie, for showing me around. You're great <3

Sonntag, 1. September 2013

Second day in Toronto/ Zweiter Tag in Toronto - Mia

Hey guys!

Sorry, for not posting any photos of our second day in Toronto. I was so bussy since then. So here are some impressions of Niagara Falls and and the baseball match we went.

Sorry, dass ich noch keine Fotos unseres zweiten Tages gepostet habe. Ich war ziemlich beschäftigt seit dem. Hier sind also ein paar Bilder von den Niagarafällen und dem Baseballspie.

Somehow I like this picture

Canada!

Beautiful Niagara Falls

Haha it was wet!


Go Jays, go!

Have you ever been to a baseball match?

So my days in Toronto were awsome! Hope to see them all soon.

My hostparents are really nice. We had a nice time till yet. Posting some pictures of my first day with them later.


Meine Tage in Toronto waren großartig! Hoffentlich sehen wir uns alle bald.
Meine Gasteltern sind echt toll! Wir hatten eine tolle Zeit bis jetzt. Später kann ich Bilder von meinem ersten Tag mit ihnen posten.

See ya soon, guys!
Mia

Lough Corrib- Kathy

Gestern bin ich zum Lough Corrib, dem größten See der Republik Irland gelaufen. Unterwegs sind mir ein paar Sachen aufgefallen:

-Irgendwie laufen alle Hunde hier so rum, wie sie wollen. Einer ist mit mir bis zum See und wieder zurück gelaufen (das war eine Stunde).
-Jeder (!) Autofahrer, der an dir vorbei fährt, winkt dir
- Es gibt hier ÜBERALL Kühe (und es wundert auch niemanden wenn die plötzlich auf der Straße stehen :P)
-Völlig fremde Leute fragen, wie's dir geht und verwickeln dich in ein Gespräch, nur weil du an ihnen vorbeiläufst :P

Trotz, oder grade wegen dieser Unterschiede zu Deutschland liebe ich Irland und bin total froh, dass ich hier mein Auslandsjahr machen kann :)

Yesterday I walked to Lough Corrib and on the way I realized a few things which are different to Germany:

-Every dog goes whereever it wants. One dog followed me even to the lake.
-Every (!) car Driver who passes by waves to you
- EVERYWHERE are cows! And nobody cares if they are suddenly on the street :P

Despite, or just because of this differences to Germany I love Ireland and I'm glad that I'm able to experience my Exchange year here :)

Some photos:

                                                                            
                                                                        way to the lake :)


                                                                     Lough Corrib <3